Error estableciendo una conexión con la base de datos

Hola,
Estoy intentando subir la web que he creado en local al servidor.
No quiero boorar la antigua web aún, por lo que he creado una subcarpeta llamada «nuevaweb».
Los pasos que he realizado son:
– Subir la carpeta «nuevaweb»
– Crear e importar la base de datos, dentro de ella, cambiar en la tabla wp_options el siteurl y la home a http://www.xxxxxxxxx.com/nuevaweb
– Cambiar el wp_config: nombre de la base de datos, usuario, contraseña. También he probado a cambiar el DB_host, en vez de localhost, la que me ha dado la empresa que lo lleva, pero de ninguna manera.

A la hora de entrar a la web http://www.xxxxxxxxx.com/nuevaweb me sale «Error estableciendo una conexión con la base de datos»

¿Qué es lo que me falta o está incorecto?

Muchas gracias,
Cristina