Intenta dar algún detalle más o poner un ejemplo porque no se entiende bien cuál es la duda.
Si hay algun plugin que tu pongas el codigo html original y modificarlo desde ahí, sin ir a apariencia > editor > ETC… ya que mi tema es medio mierd* en ese sentido
1) El editor de WordPress es independiente del tema que uses.
2) No es aconsejable modificar directamente en el editor. Cualquier error puede dejarte sin acceso al sitio. Es preferible bajarte el archivo a tu ordenador y hacer dos copias. Una la guardas y la otra la editas. Esta última es la que debes subir después vía FTP. Si hubiera algún problema, siempre tienes la primera copia.
3) En tu ordenador puedes instalar un editor HTML/PHP para realizar los cambios. Hay unos cuantos en la red y muchos de ellos gratuitos (no sabría decirte cuál es el mejor).
Ok gracias, voy a probar eso, pero esto:
1) El editor de WordPress es independiente del tema que uses.
No entiendo, el editor edita el tema, que va a editar si no, no?
Con el editor puedes modificar los archivos de cualquier tema que tengas en la carpeta «themes» de tu sitio. Por eso digo que es independiente del tema, es decir, que el editor es el mismo sea cual sea el tema que estés usando.
