Filtrar productos por idiomas

Buenos días amigos,
Queria saber si me podían ayudar a implementar o corregir una función para que mi página de productos solo muestre los productos según el idioma en el que esta navegando el usuario ya que actualmente me salen en los productos con los diferentes idiomas y se ve mal. No se muy bien como poder corregir este problema en la función que tengo. Les dejo el código de la función para que puedan mirarlo y decirme donde tengo que realizar las modificaciones. Gracias

<?php
                    // first get list of all product categories
                    $taxonomies = array(
                        'product-category',
                    );

                    $args = array(
                        'orderby'           => 'name',
                        'order'             => 'DESC',
                        'hide_empty'        => true,
                        'hierarchical'      => true,
                        'child_of'          => 0
                    ); 

                    $terms = get_terms($taxonomies, $args);

$taxonomy = 'product-category';
$args = array(
        'orderby'           => 'name',
        'order'             => 'DESC',
        'hide_empty'        => true,
        'hierarchical'      => true,
        'child_of'          => 0
    );
$terms = get_terms($taxonomy, $args);
$count = count($terms);
for ($i=0; $i<$count; $i++) {
    $terms[$i]->sort_order = get_field('order', $taxonomy.'_'.$terms[$i]->term_id);
}