Filtros de Themify

¡Hola!

Estoy tratando de configurar Themify – WooCommerce Product Filter con el tema Woostify y el drow-down de filtros siempre me aparece tras los productos. Ambos, plugin y tema, son versiones gratuitas.
Hablé con la gente de Themify por si se pudiera hacer algo con la instrucción z-index y me dijeron que no, que era cosa del tema. Hablé con los del tema y me dicen que lo mejor es meterle margin-bottom a saco y así se verá el drow-down. A mí no me convence la idea, en especial, porque tengo un menú de muchos elementos.
Sigo convencido de que con z-index podría lograrlo, pero algo se me escapa. ¿Qué opináis vosotros?
¡Gracias por adelantado!

La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]