Formato del template del product simple

Hola, estoy buscando algun plugin que me de la posibilidad de armar un formato parecido a este.
se que esta página no esta realizada con wordpress y que necesita código para hacerse.
Ahora bien lo que busco en esto es poder tener pasos para la compra y no q me brinde un desplegable como el común de woocommerce.
les dejo un ejemplo
https://www.venusetfleur.com/products?box=0fbcd410-3f35-11e8-8fe1-db120b08d7de&box_variant=13dde2e0-44b8-11e8-9567-d9e5f40f3449&flower_one=54186b40-cf5f-11e9-bc20-81010a8f977e&flower_two=f963c670-cf5b-11e9-bc20-81010a8f977e&stencil=20c4edb0-3f3a-11e8-b0cb-7f621da1bc14#/steps/box/variant

o bien si se necesita codigo que me brinden una ayuda de como comenzar. se que puede llegar a realizarse con los hooks. pero no se donde aprender.
Me gustaria que la parte de las variaciones aparezcan a la derecha y lo que ya se selecciono del lado izquierdo, con la posibilidad de volver a editarlo.

en fin algo igual o muy parecido al link de arriba.

Gracias por su aporte

La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]