Han cambiado mis url

Buenos días,

Les cuento lo que ocurre en la página con la que estoy trabajando. Cuando empecé a trabajar con ella, hace seis meses, me encontré con que tenía todo desactualizado y muy dejado. WooCommerce la tenía en la versión 3.3.2. Cuando actualicé WooCommerce aparecieron cientos de fallos, que poco a poco voy pudiendo solventar, porque soy principante en esto.

El caso es que desde septiembre se han creado más de 2000 enlaces nuevos a la página porque ha desaparecido una de las categorías de las en las migas de pan y mi conclusion es esa creación de enlaces nuevos. Es decir, al entrar en el producto, se salta una categoría.

Les pongo como ejemplo este enlaces

https://negrillo.es/compra-portabicicletas/portabicicletas-whispbar-wbt31-1/

Aquí se ha saltado una categoría.

He revisado las migas de pan de Yoast SEO y nunca las hemos tenido activadas, por lo que el error dudo que pueda venir de ahí.

He revisado las migas de pan y están creadas con woocommerce, pero no encuentro dónde puedo editarlas más allá de en los archivos de plantilla, donde tampoco sabría como hacer.

He de añadir antes de nada, de que mi tema se trata de un tema hecho a medida