Incluir precio de envases a algunos productos sin que les afecte el IVA

Hola buenas,

estoy terminando una tienda online, y necesito poder poner a ciertos productos, un precio por el envase. Tengo la tienda con los impuestos ya configurados para cada tipo de producto, pero necesito que los envases no tengan ningun impuesto, ya que estos envases luego los clientes los devolveras. Es decir, se paga como una fianza por el barril de cerveza de unos 30 euros, y una vez lo tenga vacio lo devuelve y se le devuelve la fianza. (El proceso de devolución se hace por un programa aparte). Pero necesito que estos precios por el envase aparezcan y se sumen al carrito.

He usado plugins como YITH Products Add-Ons & Extra Options pero me salen los precios de los envases modificados por el IVA.

También lo he intentado mediante los campos personalizados de Woocommerce, pero esos precios no se sumaban en el carrito al final….