La URL de la subcarpeta de mi WP desaparece del navegador al intentar publicar

Hola a todos,

Hasta ahora nunca había escrito porque siempre había conseguido resolver los problemas recurriendo a mensajes anteriores de otros usuarios, pero este no es el caso.

Tengo mi WP instalado en una subcarpeta tipo http://www.example.com/myblog. Hasta ahora todo había ido bien; pero desde que instalé la nueva versión 4.3.1 (antes usaba la 4.1.1) me da el siguiente problema. Al entrar en mi panel de admin, desaparece del navegador la parte de la URL donde pone ‘myblog’. Así, al intentar publicar una entrada o simplemente moverme por el panel de navegador dándole por ejemplo al botón de ‘herramientas’; lo que sucede es que me lleva a una página de http://www.example.com de «no se encuentra lo que estaba buscando».

En su momento había solucionado esto con las siguientes líneas en wp-config:

/** Sets up WordPress vars and included files. */
require_once(ABSPATH . ‘wp-settings.php’);
$_SERVER[‘HTTP_HOST’]=$_SERVER[‘HTTP_X_FORWARDED_HOST’];
define(‘WP_HOME’,’http://www.example.es/myblog’);
define(‘SERVER_NAME’,’http://www.example.es/myblog’);
$_SERVER[‘SERVER_NAME’] = ‘http://www.example.es/myblog’;
define(‘WP_SITEURL’,’http://www.example.es/myblog’);

Y con esto otro en .htaccess

<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /myblog/
RewriteRule ^index\.php$ – [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
</IfModule>

No sé que pudo cambiar de la versión 4.1.1 a la 4.3.1 que pueda haber tenido algo que ver con esto, pero si vuelvo a la 4.1.1 desaparece el problema.

Muchas gracias de antemano

p.s.: No tengo acceso a example.com; sólo al directorio /myblog/