Ok si ya no vas a crear mas paginas o postear nada puedes entrar en el editor y en el php del single.php puedes insertar codigo htm como este
<?php
echo «<img src=\»imagen.jpg\»>«;
?>
recuerda convertir los » en \» ya que sino php los ejecuta
si no se ve el codigo lee este articulo http://www.forosdelweb.com/f18/insertar-imagen-mediante-php-303448/
Si vas a crear mas post dale a todos una misma categoria e insta el plug IGIT Related Post With Thumb y ajustalo a cuantas imagens quieres que salga ejemplo de mi pagina http://www.autorhispano.com/como-aumentar-caracteres-description-all-in-one-seo-pack-alternativa
Puedes visi
Saludos
Debes modificar directamente el archivo en el que quieres repetir dicho código, no sé si con «páginas» te refieres a que son pages y no posts.
El primero es el archivo page.php y el segundo es single.php, ambos son del tema que usas, esto no es para usuarios principiantes, aunque podría ser sencillo si lo haces correctamente, lo mejor es pedir ayuda a alguien que sepa.
No especificas que tipo de imágenes son, ni a donde llevan los links, pero lo que sugiere el usuario workpress es otra opción, solo en caso de que quieras desplegar posts similares al de la página que contiene la información.
Saludos