Menú sencillo

Quiero crear un menú simple, similar al que se muestra en la imagen adjunta. Estoy usando el theme DIVI, pero no logro obtener el resultado que quiero. ¿Alguien puede guiarme sobre cómo hacerlo?

Trato de hacer algo parecido a lo que se ve en https://www.lawebdehabitus.com/, lo que significa que necesito asignar un menú diferente a cada página. Esto implica que la imagen del menú no es el logo del sitio web.

Además, no sé cómo crear un conjunto de íconos para las secciones «inicio de sesión», «carrito» y «buscar». El problema principal es incluir la funcionalidad de la lupa de búsqueda.

Gracias.