miniaturas de woocommerce

Hola, @ozni. Es posible que tu tema tenga alguna opción para ello, pero por lo que veo es un tema de pago y no podemos darte soporte sobre él aquí. De todas formas, fácilmente podrías hacerlo con algo de CSS. He añadido algunas reglas por encima a tu sitio y quedaría así el grid de la home:

Tienes que añadir estas reglas CSS a tu tema:

.product-element-top {
    max-height: 150px;
    height: 150px;
}
.product-element-top a.product-image-link {
    height: 150px;
}
.product-element-top a.product-image-link img.attachment-woocommerce_thumbnail.size-woocommerce_thumbnail.woodmart-lazy-load.woodmart-lazy-fade.woodmart-loaded {
    height: 150px;
    width: auto;
}

Para hacerlo ve a Apariencia -> Personalizador -> CSS Adicional y añade el código de arriba.

Espero que esto te ayude a resolver el problema, puedes jugar con los tamaños que he añadido de imágenes o cambiar las propiedades como necesites.

Un saludo.