modificar plantilla

Hola, buen día.

Tengo un proyecto web usando plantillas de WordPress pero esta alojado en otro sitio(Hosting). Mi pregunta es: ¿Podría modificar totalmente su plantilla, es decir, programar código de mi propia autoría?

Sin más por el momento espero pronta contestación.