Soporte » Multisitio » Multisitio: ¿puedo crear una web multilingüe con diferentes hostings en WP?

  • Resuelto lydiait

    (@lydiait)


    Hola,

    queremos copiar una web que tenemos en inglés y alojarla en otro hosting y dominio. Aun así, queremos que cada landing se siga correspondiendo con la de la web en otro idioma, sin hacer redirecciones manuales (lo que sería un engorro cada vez que creáramos contenido).

    Puede hacerse de algún modo de forma automática?

    Lo que es importante también, es que no afecte al SEO… ¿Alguien nos puede orientar un poco?

    Muchas gracias.

    La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]

Viendo 3 respuestas - 1 de 3 (de 3 total)
  • Moderador almendron

    (@almendron)

    Entiendo que la página en inglés tendra asociado un dominio distinto. Si es así, no es necesario ningún tipo de redirección. Basta con que pongas el símbolo de «Inglés» y un enlace a la página que le corresponda (y viceversa).

    Así de forma rápida, por ejemplo, se me ocurre usar un campo personalizado donde se almacenaría la URL de la página en el otro idioma. Luego, en la plantilla se añade el botón asociado al valor en cada entrada.

    Moderador almendron

    (@almendron)

    Nota: al SEO os va a afectar lo hagáis como lo hagáis porque vas a usar un dominio distinto al que tienes actualmente.

    Moderador almendron

    (@almendron)

    Habría una forma de reducir el impacto: redireciones 301 de los contenidos existentes actualmente en inglés al nuevo dominio.

Viendo 3 respuestas - 1 de 3 (de 3 total)
  • El debate ‘Multisitio: ¿puedo crear una web multilingüe con diferentes hostings en WP?’ está cerrado a nuevas respuestas.