no aparece metodo de pago si clientes se crean cuenta en página Finalizar compra

Hola,
si activo la casilla de Woocommerce ->ajustes ->cuentas y privacidad -> Permite a los clientes crear una cuenta al finalizar compra, NO me aparece el método de pago.

Hasta el momento tenia puesto que para mostrar la página de Finalizar compra se tuviera que estar registrado, con lo cual salia un formulario de registro/login. Después de activar la casilla para permitir que los clientes se creen la cuenta al finalizar la compra, cuando relleno los datos de usuario, contraseña y los datos adicionales que puedan haber en la página, si pulso REALIZAR EL PEDIDO,el pedido se realiza sin haber mostrado los métodos de pago. Siempre se me habian mostrado los metodos de pago en esa misma página.

He vuelto a desactivar la casilla y a poner de nuevo el formulario de registro previo hasta ver dónde está el problema.

Alguna ayuda?
Gracias.

La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]