No aparece nombre del administrador en la barra

Hola a tod@s. He añadido un código php en functions.php para mostrar el nombre del usuario cuando éste hace el logueo, como administrador todo iba perfectamente, aparecía un «Hola, (nombre del usuario), instalé un shortcode con elementor para que hiciera tal función, el problema ocurrió cuando añadí ese shortcode a la página de ultimate member destinada al usuario, ahí desapareció la función para los administradores y sí funciona correctamente para los usuarios, nunca me había pasado, siempre había ido bien para cualquier persona logueada independientemente del role. Además me di cuenta que en la barra de arriba de administración me aparece un simple «Hola» y no me aparece el nombre del administrador. No sé si tiene que ver una cosa con la otra….¿podéis ayudarme?, gracias anticipadas…

La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]