No diferenciación carga de fotos

Buenas

Tengo un gran problema en mi página web, la cual es una agencia de viajes, donde en el link que os adjunto, cuando entras en ella y vas a la parte de abajo y pinchas sobre las fotos que aparecen del hotel, un total de 8 y das con el scroll para verlas todas ellas en tamaño grande, en vez de salir limitado el grupo de 8 fotos y ya, carga todas las fotos que hay en la página web, en este caso en la que llamariamos VIÑALES.

Es decir, aunque yo en mi worpdress creo el grupo de 8 fotos del hotel, me lo junta con todas las fotos que hay en la propia página, si tengo 3 grupos de 8, me carga 24, viendose fotos del hotel y luego de playas que deberían ir separadas.

Por ejemplo, grupos de otras secciones que pertenecen a otro link web diferente, como por ejemplo La Habana, no ocurre, aunque si en la propia sección de la Habana suecede lo mismo con los grupos de ella misma.

Estoy bastante desesperado, ya que compré una de estas plantillas que finalmente modifiqué todo, pero ellos me dicen que cambien de plugin de fotos, el cual no tiene nombre porque iba ya incluido en lo que compré, no tiene soporte y no me dan soluciòn, teniendo más de 400 páginas con este error.

Estaría muy agradecido si me podéis decir que hacer, ya que entiendo que la llamada que hará será incorrecta.

Gracias

La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]