No se puede cambiar entre Visual/HTML y editor se congela

Hola a todos:
Acudo a ustedes porque ya agoté todas las opciones que habia visto en internet y diversos foros:
Cuando intento editar o crear una nueva entrada, al hacer click en solapa HTML el sistema no hace el cambio. Luego descubrí que cuando estoy en visual, boton de hipervínculo hace que la página no funcione correctamente (les dejo un video de la situación).
https://youtu.be/Udhax9Uv46Q

Ya probé los pasos clásicos:
*Desactivé todos los plugins, borré caché, probé y no se arregló.
*Probé cambiando de theme al que viene por default con wordpress, no se arregló.
*Tengo un tema Child, dejé vacío el archivo functions.php, no se arregló.
*Reinstalé los archivos de mi sitio con archivos originales desde una descarga limpia: reemplacé post.php y new-post.php con archivos originales, no se arregló.
*Hice lo mismo pero con los archivos en js/tynimice, no se arregló.
Probé con lo que decían estos temas:
1.- https://wordpress.org/support/topic/page-editor-stucks-in-text-modevisual-mode/ [agregar define('SCRIPT_DEBUG', true); en config.php], no se arregló.
2.- https://wordpress.org/support/topic/visual-editor-tab-not-working-5/ [agregar define('CONCATENATE_SCRIPTS', false); en config.php], no se arregló. No había archivo .htaccess en wp-includes por lo que no probé esa opción.

Lo curioso: El problema solo ocurre cuando quiero agregar una nueva entrada. El editor funciona bien cuando quiero agregar texto para una página nueva.

Honestamente ya no sé que más hacer.
¿Me pueden ayudar? ¿Qué otra información necesitan? Gracias

• Este debate fue modificado hace 7 años, 1 mes por Manstrak. Razón: Mejor redacción para mejor lectura