Página de producto no encontrada

Hola a todos,
Estoy desarrollando una web con Woocommerce. Aún no está lanzada. La idea es que en un apartado llamado Potenciación se muestren varias marcas de coche, dentro de la marca, todos los modelos, dentro del modelo, los años de fabricación, dentro del año, el tipo de combustible y ahí acceder al modelo según los caballos. Después al pinchar en el modelo según los caballos, deberá aparecer la página con una tabla y distintos datos (el producto, que se mostrará, pero no se podrá comprar online). Ejemplo:
Potenciación -> AUDI -> A1 -> 2010/2014 -> Gasolina -> 1.2 TFSI 86cv -> Página con datos
He creado la página de Potenciación, las marcas, las categorías y los productos, entendiendo como producto el penúltimo paso (1.2 TFSI 86cv), pero al pinchar en él, en lugar de abrirse la página con los datos que introduzco pone: “Page not found. The page you are looking for seems to be missing.Go back, or return to yourcompany.com to choose a new direction.Please report any broken links to our team”.
Tengo seleccionado en “Ajustes comunes”, “Nombre de la entrada” (http://nombredemidominio/pagina-ejemplo/), en “Opcional”, “Base de la categoría de producto” (potenciacion) y en “Enlaces permanentes”, la “Base personalizada como Potenciacion”.
He leído que hay un llamado “Error 404”, no sé si será lo que me ocurre, y que para evitarlo hay que configurar la “Base enlaces permanentes de productos” marcando la opción “Base Página tienda con categoría”. He realizado este cambio y lo único que consigo es que al pinchar en Audi, directamente me aparece la página con los datos a la que hago referencia y que siempre me sale el error, pero aparece directamente al pinchar en la marca, cuando debería aparecer al pinchar en el producto final insertado en sus respectivas categorías.

No sé si me he explicado bien, es difícil exponer la duda redactada. Llevo atascada semanas con este tema, ojalá me puedan ayudar.
Gracias y un saludo.