Soporte » Plugins y Hacks » plugin añadir idioma

  • hola! Quería saber cual es el mejor plugin para poner mi pagina web en ingles y que tambien me permita SEO.

    Gracias!

    La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]

Viendo 2 respuestas - de la 1 a la 2 (de un total de 2)
  • Hola @celiablay

    Existen varios y depende de tu presupuesto. Sobre el SEO no tiene relacion directa ya que se entiende que son diferentes.

    El mas conocido es el WPML que es de pago, pero casi todos los plugins le dan soporte.
    Otro mas reciente y de pago, seria MultilingualPress pero este ademas crea un multisite.

    Luego tienes el Polylang, que lo puedes encontrar en el repositorio.

    Sea, cual sea el SEO dependera del plugin que uses para hacerlo y como configures el plugin de traducciones.

    Hola @celiablay

    Lo que debes tener en cuenta en relación al SEO y al plugin de traducción es que no se deben utilizar plugins de traducción automática, ya que estos plugins no optimizan el código de la página en varios idiomas, una de las cosas es que no crean una versión de la página para cada idioma, que sería lo correcto.
    Además de que realizan las traducciones de forma literal por lo que no siempre son acertadas (suelen utilizar Google Translator) y todo esto a Google no le hace mucha gracia…

    Así que para hacer un buen SEO multilingüe lo ideal es que utilices un plugin de traducción manual y trabajes bien las traducciones (teniendo en cuenta las palabras clave y demás para cada idioma) y si es posible con la ayuda de un traductor nativo 😉

    Un plugin que suele funcionar bien es Polylang, tiene versión gratuita y premium.

    Espero haberte ayudado, un saludo.

Viendo 2 respuestas - de la 1 a la 2 (de un total de 2)
  • Debes estar registrado para responder a este debate.