Plugin para usar variables en posts

Hola, a ver si existe esto que tengo en mente. Tenemos un portal en el que se publican noticias, entre otras cosas de los cursos que ofrecemos. El tema está en que a veces, al cambiar los datos de algún curso (por ejemplo las fechas, el título…), quien hace ese cambio no puede actualizar también la noticia asociada a ese curso y se nos ha ocurrido lo siguiente: al dar de alta o modificar un curso escribiría en una tabla de la base de datos de wordpress los datos clave que pueden variar, junto con el identificador de ese curso. Después, a la hora de publicar una noticia sobre ese curso, en lugar de poner los datos a mano, pondría algún tipo de variable que lea esa información. De esta forma, si el curso se actualiza, los datos de esa tabla también lo harían y el post también lo haría de forma automática.

¿Hay algún plugin que sirva para hacer algo así? Imagino que el plugin tendría su propia tabla y tendría que escribir los datos que quiero usar directamente en esa tabla, pero con eso no hay problema ya que tengo acceso a la base de datos.

Muchas gracias por adelantado por la información, salu2