Polylang

Hola, tengo una problema con Polylang y mi web, creada con el tema Astra.

En cuanto la pongo en otro idioma, https://destinoroma.com/it/ y le doy a un enlace de cualquier menú de la cabecera, el menú principal cambia a español, pero el menú superior, se mantiene en el idioma seleccionado, italiano por ejemplo.

Me sucede lo mismo con la opción en inglés. https://destinoroma.com/en/

Agradecería que me dijeran cómo puedo solucionarlo, un saludo.

La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]