Poner el widget the qtranslate en el header

Hola!

Me estoy haciendo la página web en dos idiomas para lo cual he instalado el plugin qtranslate.
Me gustaría saber cómo podría poner el widget del idioma en el «header» y no en el pie de página.

Por el momento tengo la selección de idioma en el pie de página y también en la barra de menú. Sin embargo, como he mencionado anteriormente me gustaría ponerlo en el encabezado.

La platilla que uso es: Black Riders, y mi web por si sirve de algo es la siguiente: http://www.venusanzchef.com

He estado mirando en foros y lo que encuentro es que hay que poner un código en el header.php sin embargo soy bastante novata con el lenguaje HTML y ni como ni donde podría editarlo….algún consejo???

Muchas gracias!