Problema al compartir en Facebook

¡Hola compañeros! Soy nuevo en esto y tengo un problemita al compartir en Facebook.

Resulta que he intentado compartir un par de noticias de mi nueva web (http://lostrespalos.com/), pero Facebook no me deja cambiar el titular de la noticia antes de publicarla ni borrar/cambiar el subtítulo de la misma.

Es una cosa bastante problemática, ya que en el subtítulo (lead) me aparece antes del subtítulo de noticia el nombre de la categoría y tal. Por poner una ejemplo, os pongo por aquí cómo me aparecería una noticia y lo que querría borrar.

Un mítico ex jugador anuncia el primer fichaje del Barça en invierno | Los Tres Palos

Inicio ESPAÑA Un mítico ex jugador anuncia el primer fichaje del Barça en invierno El Barcelona ya tiene atado a su primer fichaje de invierno ESPAÑAUn mítico ex…

¿Cómo es posible hacer esto? Si no me equivoco, he visto páginas de wordpress en las que no pone el nombre del medio justo detrás del titular (| Los Tres Palos).

¡Muchas gracias por la ayuda!

La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]