Problema con Avada

Hola, estoy realizando una tienda online con woocommerce y la plantilla Avada. Ya antes realicé una y no tuve ningún problema, aunque es cierto que no era wordpress 4.8, sino una versión anterior.
El problema viene cuando intento convertir un producto a variable y añadirle atributos, se queda pensando eternamente y no hace nada. Se cuelga. Esto no me sucedía con la antigua versión de wordpress.
La versión que tengo de Avada es la 5.0.2 y no sé si puede ser que al no ser la última tenga fallos de compatibilidad con la 4.8 de wordpress.
He probado con otro tema y añade bien los atributos, pero no quisiera cambiarlo porque me llevaría mucho tiempo, ya que tengo la página casi lista a falta de las variaciones en los productos.
Mi intención era comprar la Avada y sustituir el tema, pero me da miedo que el problema persista.
¿Por qué puede suceder?, ¿debería comprar la plantilla en su última versión?