Problema con las galerías de WordPress

Buenos días.

Estoy utilizando las galerías nativas de WordPress (no quiero utilizar en principio más plugins) y quería saber cómo puedo hacer que mi galería sea responsive.

Los principales problemas que tengo es que la etiqueta de texto con el nombre de cada elemento de la galería aparece muy grande y tapa la imagen y, en el tamaño de escritorio, cuando el número de elementos es impar me sale la última imagen muy grande y deformada.

¿Cómo podría solucionar esto sin tener que acudir a plugins? Las galerías las utilizo para crear clusters con enlaces a artículos de mi web.

Muchas gracias,