Problema con un menú, me podeis echar una mano?

Hola, tengo un pequeño problema que me esta volviendo loco.

tengo una web hecha con WP y no se que ha podido pasar que los textos del menú superior se han subido todos como podéis ver en la pagina http://www.mommyandme4d.es/ , esta web es una plantilla que compre , y podeis ver en el original los textos están todos arriba http://www.templatemonster.com/demo/40739.html.

Llevo con esto buscando solución por todos los lados y no veo donde esta el problema, estoy mirando en los estilos y no logro ponerlo en la posición que tendría que estar.

Por favor me podéis echar un cable?.

Mil gracias