Problemas con url

Muy buenas a todos, por error borré una página de la web que se llamaba «cursos», cuando me di cuenta deshice el cambio pero me cambió a /cursos__trashed/ . Volví a crear la página cursos, hice la redirección con el plugin 301 Redirects me funciona pero el problema es que me sigue saliendo con la dirección como esta: https://fcdev.proyectos.cegos.es/cursos__trashed/los-7-habitos-de-gente-altamente-efectiva/ (Lo que busco es que solo salga cursos/xxxxxxxxx

La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]