Problemas para traer contenido con Query en WordPress

Estoy teniendo un problema con este sitio web en la parte de TODOS LOS CURSOS. Estoy queriendo traer en el listado desplegable todos los cursos que voy cargando en un Post Type llamado curso, Para eso asigne unas taxonomías(Edgecam. Radan, Apahacam) donde le digo a que marca pertenece dicho curso. Por ejemplo la url que adjunto Edgecam Standard Milling que es un curso pertenece a Edgecam. Si bien los títulos de los desplegables estan bien puesto, no se como traer los títulos de los post con su dicho enlace..

El codigo que arme es el siguiente:

<?php

$terms = get_terms( array(
 'taxonomy' => 'categoria-cursos',
 'parent' => get_queried_object()->term_id,
 'hide_empty' => false,
 )
 );

foreach ($terms as $termino) { ?>
 <div id="accordion-container">

<h2 class="accordion-header ">
 <?php echo $termino->name; ?>
 </h2>

<div class="accordion-content" >
 <ul class="icons longarrowlist">

• ">
   <b class="colortext">
   <?php the_sub_field('texto'); ?>
   </b>
   

</div>
 </div>
 <?php } ?>

La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]