Hola @monicaamb12
Veamos, porque sinceramente no se como tomarlo o tienes diferentes webs de tematica variada o te dedicas profesionalmente en la creacion de webs con WordPress.
Lo comento porque como entenderas los foros son para intentar ayudar, no para solucinar los problemas que un supuesto profesional tiene por falta de conocimientos tecnicos. Obviamente nadie nace sabiendo, pero para eso existen todo tipo de recursos donde aprender.
Dicho eso, Es obvio que un campo de url no puedes meter codigo HTML y mucho menos un script ya podria ser un XSS.
Lo mas logico y sencillo es hacer una redireccion pero la url original aparecera igualmente en el navegador. Obviamente no hablo internas del servidor ya que normalmente no se tiene acceso a ellos.
Si quieres que todos los archivos tenga la url del sitio, es obvio que deben estar en el sitio, ya sea usando los medios del WordPress o una carpeta del servidor.
Ya me han ayudado a solucionarlo.
Gracias por tu aportación supongo.