subir archivos desde front-end con "añadir objeto"

He creado una página para editar posts en el front end, utilizo wp_editor() con ‘media_buttons’ => true.
Para usuarios con Rol de Autores:
Si un archivo ya está en la librería multimedia no hay ningún problema para insertarlo en el post con el botón «añadir objeto».
Cuando pulso «añadir objeto» -> subir archivos -> selecciona archivos -> abrir -> veo que se carga el archivo en la barra SUBIENDO y cuando termina da el error «Ha habido un error en la subida. Por favor inténtalo más tarde» y no se carga el archivo subido en la librería Multimedia.
Para estos mismos usuarios (autores) en el escritorio (dashboard) no tengo este error y el archivo se carga en la Librería.
Para usuarios Editores o Administradores, no tengo este aviso y puedo subir archivos desde el front end a la librería multimedia con «añadir objeto» e insertarlos después en el post.
Agradecería me indicarais como meter mano a este problema.