Taxonomía no Jerárquica o campo personalizado

Buenas a todos,

Tengo la duda de crear una taxonomía no jerárquica o un campo personalizado, no se que sería mas correcto, me explico.

Tengo una lista de clientes, en cada proyecto, y como no quiero estar todo el rato metiendolos, puedo tener muchos con el mismo cliente, pienso que lo correcto sería crear una taxonomía no jerárquica para buscar y siempre meter el mismo cliente y no que alguien meta otro, que si mayúsculas o minúsculas o vete a saber. La pega la tengo que esos clientes no aparezcan indexados en google, seria poner un noindex a esa taxonomía, pero no se si es mas correcto hacerlo como campo personalizado.

Que opináis? muchas gracias