Tener una misma base de datos para dos sitios similares

Hola, como estan?

Les comento que quiero hacer:

Tengo una tienda online en la que quiero que por medio de un boton en el menu, redirija a los usuarios a otro sitio, en la que habran los mismos productos, solo que con descuentos. Esa pagina sera para usuarios que tengan una suscripcion.

Lo que quiero hacer es que todos los usuarios de la pagina principal, esten tambien en la otra pagina, y lo mismo los productos con su nombre, precio, stock y demas, ya que estaran los mismos productos solo que con descuentos. Lo ideal pienso que seria que cuando haya un cambio en la pagina principal, se refleje automaticamente en la otra.

Leí algo en esta pagina: https://kinsta.com/es/blog/compartir-logins/ en la que dicen que la solucion es tener la misma base de datos para ambos sitios, y cambiando algunas cosas. Pero no termino de entender como configurar eso. El sitio principal ya esta en funcionamiento, y el otro aun no. No se si hay manera de asignar facilmente la misma base de datos a la otra, y cual es la manera correcta de hacerlo. Supongo que ambos sitios tambien deben estar en el mismo servidor.

Si me pueden orientar un poco mejor como lo puedo lograr, lo agradeceria mucho. Gracias