Traducción de URLs manualmente

  • Resuelto zoilberg

    (@zoilberg)


    hace 2 años, 2 meses

    Buenos días a todos,

    Tenía una consulta que no sé si me estaré complicando o dandole mil vueltas a algo que no tiene mucho sentido. Estoy ayudando a un cliente a hacer su página web y hemos instalado y configurado (y pagado) weglot como traductor, funciona de lujo en todos los aspectos excepto que no traduce las URL a no ser pagues la versión Advanced, que es un riñón y este cliente quiere esa traducción también por temas SEO.

    ¿Habría alguna forma para que, cuando las páginas se traducen (añaden un /en/ a la URL), se pueda cambiar el texto de la url? ¿aunque sea manualmente?

    Es decir:
    Si estoy en http://www.inicio.com/noticias y pulso en la banderita de traducción al inglés, ahora mismo muestra http://www.inicio.com/en/noticias

    La idea es que muestre, por ejemplo, http://www.inicio.com/en/news

    ¿Sería posible hacerlo independiente del weglot o hay que pagar sí o sí?

Viendo 2 respuestas - de la 1 a la 2 (de un total de 2)
  • Moderador jose64

    (@jose64)

    hace 2 años, 2 meses

    Hola.

    Weglot no sirve las traducciones desde tu web, por lo que no puedes modificar las urls que se muestran. La opción es pagar por el servicio (es su modelo de negocio) o usar otro sistema.

    Iniciador del debate zoilberg

    (@zoilberg)

    hace 2 años, 2 meses

    Ok, lo suponía.

    Muchas gracias!!

Viendo 2 respuestas - de la 1 a la 2 (de un total de 2)
  • El debate ‘Traducción de URLs manualmente’ está cerrado a nuevas respuestas.