Traducción Ingles-Castellano

  • Espartaco2014

    (@espartaco2014)


    hace 11 años, 4 meses

    Hola,

    Me bajé una plantilla de pago en Inglés. Empecé a traducir casi todo bien pero hay palabras y frases sueltas que no encuentro donde están para traducirlas del Ingles al Castellano.

    He mirado en el editor en los.php
    Me he bajado todo a mi pc y he buscado pero nada, hay algunas que se me escapan y no se donde buscar ya.

    Se agradece cualquier ayuda.

    Gracias de antemano, saludos.

    La web es http://www.comerciantsvielha.org

Viendo 1 respuesta (de un total de 1)
  • Eduardo Reveles

    (@oso96_2000)

    hace 11 años, 4 meses

    Hola, que frases son las que no encuentras para traducir? Que plantilla es la que usas?

    Generalmente hay dos lugares donde pueden estar las cadenas para traducir: o bien dentro de los archivos PHP o en algún archivo .po/.mo (usados para traducciones con gettext).

    Has intentado usar algún editor como Notepad++ y hacer una búsqueda global de las cadenas?

Viendo 1 respuesta (de un total de 1)
  • El debate ‘Traducción Ingles-Castellano’ está cerrado a nuevas respuestas.