Traduccion Textos en autor de Post

  • Resuelto hugoirribarra

    (@hugoirribarra)


    hace 3 años

    Tengo activo el tema Extra de Divi y con el plugin Loco Translate y la herramienta de texto he podido traducir prácticamente todos los textos del ingles al español a excepcion de la parte del autor del post en esta página, a pesar que en la de inicio y el resto si me funciono.
    Adicionalmente en los comentarios a los post como por ejemplo el siguiente, me muestra el texto de fecha y hora en ingles con las palabras «on» y «at» las cuales tampoco traduce ni en el tema padre ni el hijo, como lo podre hacer?
    adjunto el link de los comentarios con esos textos en ingles:
    https://puelchenoticias.cl/index.php/2021/03/29/entrevista-a-ex-alcalde-de-villarrica-pablo-astete/

    favor hacer scroll hacia abajo hasta encontrar los 3 comentarios de esta noticia

    gracias
    Hugo

    La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]

Viendo 2 respuestas - de la 1 a la 2 (de un total de 2)
  • Moderador kallookoo

    (@kallookoo)

    hace 3 años

    Hola @hugoirribarra

    Por lo que comentas ese theme no esta preparado para ser traducido y por lo tanto salvo que edites manualmente los textos poco podras hacer.
    Igualmente, si estás usando un theme comercial y necesitas soporte debes ir a su canal de soporte oficial. Para dar el mejor servicio a la comunidad WordPress, y generar progreso e innovación, creemos que es importante dirigir a la gente a los sitios oficiales.

    https://www.elegantthemes.com/contact/

    Además, los voluntarios del foro no tenemos acceso a productos comerciales, así que no sabrían porque tu theme comercial no funciona adecuadamente. Y hay otra razón por la que los voluntarios te dirigen a los vendedores del producto comercial: los vendedores son responsables de dar soporte a su producto comercial.

    Moderador jose64

    (@jose64)

    hace 3 años

    Se cierra el debate por tratarse de un tema comercial al que los voluntarios del foro no tienen acceso.

Viendo 2 respuestas - de la 1 a la 2 (de un total de 2)
  • El debate ‘Traduccion Textos en autor de Post’ está cerrado a nuevas respuestas.