URL de las imágenes aparece en resultados de búsqueda

Hola
De un tiempo a esta parte, y creo que es desde una de las últimas actualizaciones de Yoast, resulta que en las SERPs de Google aparecen las URLs de imágenes /attachment/ como un resultado «normal» (quiero decir, que no buscando imágenes, sino resultados en general).
En el plugin de Yoast ya no existe la opción de antes, REDIRECT ATTACHMENT URL TO PARENT POST URL. Los de Yoast cada día hacen el plugin más complicado en vez de más user-friendly.
Alguien sabría decirme cómo configurar la tab MEDIA de Yoast para que lo anterior no ocurra? No tiene ningún sentido que, si no estoy buscando una imagen, me de el resultado de una a través de una URL.
Si queréis hacer la prueba que muestra lo que os digo, podéis buscar en Google la palabra clave «coaching gerontológico mincholed». Os saldrá la web de mi cliente. Un resultado que es ok, que lleva a una página, pero el otro resultado es esta URL:
http://www.ignaciomincholed.es/coaching-para-mayores-gerontologico/attachment/coaching-gerontologico/
lo cual es absurdo.
H E E E L P!!

La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]