visibilidad de un cpt para 2 usuarios

Hola @lujan82

Tienes dos posibilidades.

Una seria creando un nuevo rol y usarlo para el post type.
La otra seria directamente ocultar el cpt para todos y luego comprobar el nick,etc.. del usuario y mostrarlo.

Si te decantas por el rol, tienes que crearlo definir a los usuarios con ese rol y definir las capacidades para luego especificarlo cuando registras el post type.
Si lo haces por usuario deberas usar por ejemplo el filtro register_post_type_args y cambias el valor de show_ui o dependiendo como lo tengas podrias usar directamente public.