• Resuelto EstudioSol

    (@estudiosol)


    Hola, soy nueva en el foro, quisiera consultar sobre la instalación de widgets en español en un sitio que estoy rediseñado en wordpress. es posible? tendría que instalar un pluggin? o como es?…. El wordpress lo tengo instalado en el servidor de mi cliente.

    trabajo bajo plataforma mac.
    el sitio es http://www.canussocorporate.com.ar pero actualmente tiene un html de página en construcción

    muchas gracias

Viendo 9 respuestas - de la 1 a la 9 (de un total de 9)
  • ¿Podrías ser un poco más específica, por favor?

    En prinicipio, si tienes la instalación en español instalada, los widgets por defecto están traducidos ¿Tienes alguna versión de español instalada?

    Iniciador del debate EstudioSol

    (@estudiosol)

    Hola, gracias x responder!! la verdad me parece que no la tengo instalada en español ya que los widgets están en ingles. Me podrías indicar como me doy cuenta o como cambio a versión en español? gracias

    Iniciador del debate EstudioSol

    (@estudiosol)

    Perdon, no se como es el sistema de estos foros pero los tiempos que se toman para responder son demasiado extensos y cuando hay que resolver por trabajo no se puede esperar tanto. gracias

    Disculpa por el retraso.

    Puedes descargar el paquete completo en http://es.wordpress.org/wordpress-3.4.1-es_ES.tar.gz y usar solo el archivo de la traducción sobre una instalación en inglés.

    Para ello encontrarás el fichero ‘es_ES.mo‘ que deberás subir a la carpeta ‘/wp-content/languages/‘ y, posteriormente, comprobar que en el fichero ‘wp-config.php‘ de la carpeta raíz de tu instalación el siguiente valor está definido de este modo:

    define (‘WPLANG’, ‘es_ES’);

    Iniciador del debate EstudioSol

    (@estudiosol)

    Luis, gracias pero lo hice y me tiro este error y no me dejaba entrar, por suerte tenia un backup y pude hacer un restore de todo. que hago?

    Warning: Cannot modify header information – headers already sent by (output started at /home/canussoc/public_html/wp-config.php:2) in /home/canussoc/public_html/wp-includes/pluggable.php on line 881

    gracias

    Moderador Rafa Poveda

    (@bi0xid)

    Puedes tener una serie de problemas distintos.

    • El más común es que tengas alguna línea en blanco al principio de tu archivo wp-config.php.
    • El que le sigue, que el archivo tenga algún tipo de formato. Si estás en Windows, sálvalo con Notepad, y no con Word
    • Asegúrate de que al principio de todo está escrito <?php sin espacios en medio y sin estar pegado a ningún otro carácter. Para asegurarte puedes dejarlo en una línea independiente. Debe ser la primera línea del documento wp-config.php.
    • Asegúrate de que al final del archivo está escrito ?> sin espacios en medio y sin estar pegado a ningún otro carácter. Para asegurarte puedes dejarlo en una línea independiente.

    Prueba y nos cuentas.

    Un saludo.

    Iniciador del debate EstudioSol

    (@estudiosol)

    Hola Rafael, gracias pero, no entiendo bien. Soy diseñadora y no entiendo muy bien código php. No entiendo porque deba tocarlo o fijarme este tema de las líneas y comienzos y finales y demás… actualmente está funcionando bien entonces esas cuestiones no deberían modificarse.

    Quiza debería instalarme la versión en español del wordpress y comenzar de O?

    sólo quiero tener la posibilidad de colocar los widgets en español, pensé que era mas simple. gracias

    Moderador Rafa Poveda

    (@bi0xid)

    Hola de nuevo.

    Que tus widgets estén en español, si tu instalación está en español, depende de que los widgets estén traducidos o no.

    Te respondí lo anterior porque creí que tenías un problema de código.

    Si te sigue dando error, vuelve a escribir por aquí.

    Un saludo.

    Iniciador del debate EstudioSol

    (@estudiosol)

    Hola, bueno listo ya resolví instalar en castellano, modificar, en fin.. ya esta encarado el sitio, ahora la consulta es, yo quiero saber como debo hacer para colocar un widget y poder hacer debajo una lista de temas, por ejemplo del sitio http://www.isotipo.net/2010/08/3-razones-para-desarrollar-sitios-web-sobre-wordpress/

    donde figura en el sidebar de la derecha «sobre wordpress» y debajo hay un listado con acceso a esos temas…

    por cierto el sitio que estoy trabajando es http://www.canussocorporate.com.ar/wordpress/index.php

    gracias

Viendo 9 respuestas - de la 1 a la 9 (de un total de 9)
  • El debate ‘widget en español’ está cerrado a nuevas respuestas.