Widget menu solo en categorías

Hola, buenas resulta que tengo una página para vender instrumentales de hiphop online. Y un apartado de la página (en el menú de navegación) es Free Beats que al principio era una página pero me he decidido finalmente por una categoría ya que subo una instrumental gratis todos los meses. El caso es que dentro de esta categoría me gustaría incluir en el margen derecho una especie de menú para que los visitantes puedan ir a una categoría en concreto que serian subgéneros de instrumentales en plan «club», «hardcore», » «old school», en fin creo que la idea se entiende. Pero no quiero que este menú lateral se vea en el resto de apartados de la web, que son páginas. No se si esto es posible hacerse, espero haberme explicado bien, por favor responder de forma detallada y con una jerga no muy especifica ya que acabo de empezar en esto y estoy muy verde.
Gracias