Soporte » Plugins y Hacks » WooCommerce » Woocommerce aparecen mensajes en ingles

  • Buenos días comunidad ¡

    Tengo un problema que llevo ya unas semanas igual y no entiendo por que… no se que podéis recomendarme, pero me aparecen mensajes en ingles desde el principio al instalar Woocommerce en el idioma español.

    Esta cadena de texto cuando alguien introduce su contraseña mal:
    Imagen ejemplo

    No encuentro la cadena para traducir con Loco translate. He optado por utilizar este plugin porque woocommerce no me funcionaba correctamente en los dos idiomas que tengo (castellano y gallego).

    Aquí os muestro que buscando esta cadena de texto no aparece:
    Imagen ejemplo

    Honestamente, no se que hacer. he buscado mil formas he vuelto a desinstalar el woocommerce guardando los productos creados y demás pero no encuentro solución a estas cosas. Mi tema es Astra, que se supone que no tiene errores con Woocommerce.

    Podéis por favor ayudarme ?

    Muchas gracias a tod@s de verdad.

    Un saludo.

    La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]

Viendo 4 respuestas - de la 1 a la 4 (de un total de 4)
  • Hola @philipyepes

    Ya que tienes Loco Transtale, échale un vistazo a «WordPress» en el menú de Loco y dentro de esa página habrá varios paquetes, si lo tienes como yo, será el primero de ellos, entra en el y busca esa cadena a ver si la tienes traducina, no vaya a ser…

    Venga, me cuentas…

    Saludos y ánimo!

    Iniciador del debate philipyepes

    (@philipyepes)

    @oabadfol Muchas gracias por responder !

    Si me ha aparecido esa cadena pero con la sorpresa de que ha estaba traducido
    🙁 … No entiendo nada sinceramente. Porque aparece en loco translate buen en español y mal en la web ?

    Muchas gracias igualmente.

    No lo entiendo, la verdad…

    Si está traducida no entiendo porque no te la muestra en el idioma correcto.

    Podría ser algo de los ajustes del plugin de multilenguaje? Por probar cosas..

    Saludos.

    Iniciador del debate philipyepes

    (@philipyepes)

    @oabadfol No nada… he revisado en la mayoría de sitios y no he encontrado solución.

    Alguien sabe como poder solucionarlo ?

    Realmente es un gran problema.

Viendo 4 respuestas - de la 1 a la 4 (de un total de 4)
  • Debes estar registrado para responder a este debate.