• Resuelto robertnk

    (@robertnk)


    Hola,

    Tengo traducidos 11 productos tanto al inglés como al español. En total son 33 productos, pero en la página de productos de woocommerce me aparecen más, que me gustaría poder ver y borrarlos, ya que estoy teniendo conflictos en los productos relacionados en la versión francesa únicamente. Podría ser que cuando realizaba el guardado de la traducción francesa no se guardaba bien, y le tenía de dar a guardar como 3 veces para que se guardasen los cambios?

    Hay alguna manera de poder ver esos productos?

    Adjunto imagen en la que se puede ver el número de productos. En todos aparecen 51, pero hay 33 en total.
    https://freeimage.host/i/dVDIkB

    El problema que veo es que, si por ejemplo, tengo una página que es:
    /tirolina
    La página de la traducción en francés es:
    /fr/tyrolienne
    pero en los productos relacionados también me aparece:
    /tyrolienne
    Y esa página no debería existir, pero además, este último manda a la página en español. Estos links lían tanto la versión española como francesa.

    • Este debate fue modificado hace 3 años, 8 meses por robertnk.

    La página con la que necesito ayuda: [accede para ver el enlace]

Viendo 4 respuestas - de la 1 a la 4 (de un total de 4)
  • Moderador Fernando Tellado

    (@fernandot)

    ¿y por qué no los borras?

    Iniciador del debate robertnk

    (@robertnk)

    Buenas tardes, Fernando.

    No entiendo a qué te refieres.
    No me aparecen en ningún lado los productos sobrantes. Solo me aparecen los 33 que sí deberían existir. El resto, los que se tendrían que borrar, no aparecen en ningún lado, solo aparecen en el recuento de «todos», pero no tengo acceso a ellos.

    Yo entiendo que mi problema, es que wpml traduce los slugs de los productos en español al francés de manera automática, y por alguna razón me mezcla los productos en francés con los en español. Sin embargo, he tratado de desactivar la opción de deshabilitar la traducción automática de los slugs de los productos, pero no me deja. La opción no se queda guardada.

    Una solución sería eliminar la parte de productos relacionados directamente, lo cual sería bastante sencillo, pero dado que solo me han pedido que traduzca, prefiero no hacer modificaciones de ese tipo.

    Moderador Fernando Tellado

    (@fernandot)

    Hasta dónde yo sé, WPML permite borrar las traducciones de productos y otros tipos de contenido.

    Al ser un plugin de pago, sinceramente, deberías preguntar en sus foros.

    https://wpml.org/es/forums/forum/soporte-en-espanol/

    Iniciador del debate robertnk

    (@robertnk)

    Sí, así es. Puedo borrar las traducciones, pero sólamente las que son correctas. Las incorrectas no las puedo eliminar.

    Además, al no tener la versión de wpml actualizada, se complica más el asunto. Probaré con el soporte técnico de wpml, a ver si hay suerte.

Viendo 4 respuestas - de la 1 a la 4 (de un total de 4)
  • El debate ‘Woocommerce – Cómo ver todos los productos’ está cerrado a nuevas respuestas.