• Buenas tardes.

    Necesito ayuda con una web que me está dando muchos quebraderos de cabeza. Explico un poco detallado para ver si sacamos dónde puede estar el problema.

    Se trata de una web en 2 idiomas traducida con WPML (español e inglés). Es una tienda que vende cursos puntuales que se van publicando en el calendario (The Events Calendar). Por lo tanto la web trabaja con WooCommerce – WPML y The Events Calendar.

    La traducción de las páginas la hace bien, excepto al realizar un pedido. A pesar de que en los ajustes de WooCommerce de la «Página de pedidos»: cesta, finalizar pago y términos y condiciones están definidos página diferentes para el español (carro, finalizar compra y términos y condiciones); y para el inglés (cart, checkout, terms and conditions) siempre salta el idioma inglés al realizar la compra. Incluso se desconfiguran las opciones de la página de pedidos.

    El único problema que detecto en el «Estado del sistema» de WooCommerce es que la base de la tienda no establece y supongo que puede venir por ahí el error, pero en tal caso no se como solucionarlo. ¿La base de la tienda habría que establecerla en el propio calenadario? ¿Alguna idea?.

    Gracias de antemano. Saludos!

Viendo 4 respuestas - de la 1 a la 4 (de un total de 4)
  • Hola Joaquín,

    Estas seguro que tienes la pagina del carrito y todos las demás paginas del proceso de compra traducidos? Tampoco entiendo muy bien lo que consigues hacer con el plugin de Events Calendar(?)

    Salu2!
    Amit

    Iniciador del debate kinicalderon

    (@kinito)

    Hola Amit,

    En el calendario (con The Events Calendar) se van publicando los cursos disponibles y cada curso es un producto creado con WooCommerce.

    Si que están traducidas todas las páginas, de hecho si en el proceso de compra me sitúo en la página de carro en inglés puedo cambiar al español pulsando el idioma en el menú y está traducido correctamente.

    El problema viene en los ajustes de «Pedido páginas» dentro de «Finalizar compra» en los ajustes los ajustes de WooCommerce. Que no mantiene la configuración como debería. Establezco para cada idioma las páginas: carro, finalizar compra y términos y condiciones. En el proceso de compra para el inglés todo bien. Pero al hacer la compra en español se redirige automáticamente al idioma inglés (aunque desde la página en inglés me permite cambiar a español pulsando en la banderita del menú). No se dónde puede estar el fallo y no encuentro la manera de configurarlo correctamente.

    Saludos!
    Joaquín

    Gracias Joaquín – has abierto un nuevo ticket en el soporte de WPML? Creo que vi algo hoy ya con ese problema …

    Iniciador del debate kinicalderon

    (@kinito)

    No he sido yo… Crees que será fallo de WPML en vez de WooCommerce?

Viendo 4 respuestas - de la 1 a la 4 (de un total de 4)
  • El debate ‘WooCommerce WPML The Events Calendar’ está cerrado a nuevas respuestas.