• gonzimalaga

    (@gonzimalaga)


    Hola, tengo varias publicaciones en la que WordPress cambia la comilla doble ‘ por <<. Incluso al escribir aquí la consulta me los cambia y por eso he tenido que poner la comilla simple.

    Cuando edito el post, aparece con las comillas dobles ‘ (incluso en vista HTML). En el visualizador también aparecen correctamente las comillas ‘. Pero al visitar la página web o incluso desde la sección de Entradas (ya que el titulo de la entrada tiene las comillas) aparece con << y >>.

    Por ejemplo yo aqui acabo de poner comilla doble » y se ven los guiones »

    No sé si a alguien le pasa o sabe qué puede ser.

    Os dejo enlaces a varias capturas.
    Muchas gracias.

    https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/94188644_10216935230549397_3619666645997322240_n.jpg?_nc_cat=110&_nc_sid=07e735&_nc_ohc=TlsdsniVNzsAX_nKpd_&_nc_ht=scontent-mad1-1.xx&oh=26f116fbff17938561bd5dc99507e54a&oe=5ECDD07A

    https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/94640216_10216935230589398_4355546211982245888_n.jpg?_nc_cat=110&_nc_sid=07e735&_nc_ohc=rAmV9xVW-CkAX8Q6TI-&_nc_ht=scontent-mad1-1.xx&oh=90d5159011e9c122d5a574552edd4ab3&oe=5ECDC86A

    • Este debate fue modificado hace 4 años por gonzimalaga.
    • Este debate fue modificado hace 4 años por gonzimalaga.
Viendo 2 respuestas - de la 1 a la 2 (de un total de 2)
  • Moderador kallookoo

    (@kallookoo)

    Hola @gonzimalaga

    Es un cambio que se aplico para usar las comillas españolas.
    Tienes mas informacion aqui; https://es.wordpress.org/2019/04/25/comillas-espanolas/

    Moderador jose64

    (@jose64)

    Hola

    El idioma original de WordPress es el inglés, cuando lo instalas en español instalas una versión traducida. Una de las cosas que se introducen en la versión traducida al español es el reemplazo de las comillas dobles (o inglesas) por las angulares (latinas o españolas) que son las normativas en español.

    Si quieres eliminar este cambio, consulta esta entrada donde tienes toda la explicación del por qué y el como se hizo el reemplazo, y que debes hacer para revertertirlo.

    No quiero las «comillas españolas» ¿se pueden quitar?

    Recuerda cerrar el debate marcándolo como resuelto, así nos ayudas a mantener el foro al día.

Viendo 2 respuestas - de la 1 a la 2 (de un total de 2)
  • El debate ‘WordPress cambia las comillas dobles ‘ ‘ por guiones <<’ está cerrado a nuevas respuestas.