wp_editor en un modalbox con backbone y underscore

Hola,

Estoy trabajando en un plugin que necesita utilizar el editor de texto en el admin en varias ventanas modales. Para este proyecto estoy utilizando backbone y el motor de template de underscore.

Cuando backbone renderiza las vistas en las que está incluido el editor, el editor no funciona, las tabs no funcionan y los botones del editor no aparecen.

Un código simplificado de ejemplo sería este:

class Modal {

  public function __construct( ) {
    if ( is_admin() ) {
      add_action( 'admin_footer', [ $this, '_render_template' ] );
      add_action( 'admin_enqueue_scripts', [ $this, '_admin_enqueue' ] );
    }
  }

  public function _render_template() {
    echo '<script type="text/template" id="tmpl-modal">';
      wp_editor( 'Text...', 'modal-box-editor' );
    echo '</script>';
  }

  public function _admin_enqueue( $hook ) {
    if ( 'post.php' != $hook && 'post-new.php' != $hook ) return;
    wp_enqueue_script( 'modal-box-script', get_template_directory_uri() . '/modal-box-script.js', [ 'jquery', 'backbone', 'underscore' ], null, true );
  }
}

$Modal = new Modal();

y el js

jQuery(document).ready(function($) {

  ModalView = Backbone.View.extend({
    tagName : 'div',
    template : _.template( $( '#tmpl-modal' ).html() ),
    $parent : $( 'body' ),

    initialize : function() {
      this.render();
    },
    render : function() {
      this.$el.html( this.template() );
      this.$parent.append( this.el );
      return this;
    },
  });
  var ModalBox = new ModalView();
});

Necesitaría saber como puedo instanciar el editor desde js o activar el editor cuando la vista haya sido renderizada.
¿Alguna idea?

Muchas gracias. Saludos