Yegor

Así sin saber a que te refieres, ni ver la web, ni saber como son los títulos, ni como salen, ni la estructura, es difícil decirte algo.

De ser posible, todo lo es, puedes modificar el código y agregar ahí un logotipo o hacerlo por medio de CSS, pero si no explicas exactamente a que te refieres y pones la URL de tu web para ver y entender que es lo que intentas hacer, no se puede decir mucho más.

Saludos.