Vale, ya está. Lo que había que hacer era crear una página, ponerla como estática en el inicio y ahí ya se activa lo de Magazine.
Todo solucionado. ¡Gracias!
Sí, en el apartado «Widgets» aparece la parte en la que poder poner widgets en «Página de inicio Magazina», y hay de tres tipos: en caja, en rejilla o en dos columnas (que es como aparece en las imágenes de muestra del tema). Pero al poner cualquiera de ellos, la página principal de mi web sigue igual, no cambia nada. Así que no sé si habrá que activarlo en algún otro sitio (no veo nada en «Personalización») o es que es una funcionalidad de la versión Pro (de pago).