Hola nuevamente. Mi problema estaba en la configuración de W3 Total Caché. Fue necesario desactivar la opción «Inline JS minification» en WP Admin > Performance > Minify >HTML minify setting.
Espero te sirva esta información @gordonesroo
Tengo un problema similar en mi Buddypress. Si aparece el botón para cambiar el gravatar, pero al hacer click no funciona. ¿Alguna idea para corregir este problema?