Quizás aquí puedas ver mejor lo que no se explicarte:
Buscar en página principal: http://lyonsat.com/img/principal.jpg
Buscar en el admin de los productos: http://lyonsat.com/img/productos.jpg
Saludos.
El que menciono es el buscado que hay dentro de Dashboard, en Productos, creo que lo ejecuta /wp-admin/edit.php esa consulta encuentra todos los SKU con «/».
Es el de la página principal, el que hay a la altura del logo (Tema Storefront) el que si la búsqueda lleva «/» No encuentra nada.
¿Se puede pegar alguna captura de pantalla? ¿Cómo?
Otra cosa, trata de bajar el tamaño de la fuente, además de no ser estético, se saldrá de pantalla cada vez que pongas un elemento más al menú o cuando lo abras en una tablet o dispositivo móvil
Es un Part Number, SKU o identificador único de producto. Lo pone así el fabricante, no se puede modificar.
He leido que se puede codificar el searchform para que acepte la barra. Es más, si me voy a Todos los productos y le doy a su busqueda, funciona perfectamente el buscador de woocommerce.
¿Puedes ponerme el enlace a tu página para chequear el código?