Gracias por tu respuesta.
No quiero tener la nueva website, solo quiero que no aparezcan las dos direcciones o que la que ya fue creado no genere problemas despues. Tengo esas dos URLS pero quisiera que la terminada en index.html desaparezca y no quisiera borrar algo por error. QUien la hizo, la creó en CPanel y no tengo los conocimiento necesarios para esto. Podría buscar las carpetas pero no se exactamente cuales podría eliminar y cuales no.