creo que no leiste bien la propuesta, necesito abra el sitio 2 con el mismo contenido del dominio 1 pero con el dominio 2, un espejo diriamos 2 sitios mismo contenido, misma base de datos
primero debes crear el archivo en el root de tu instalacion, con las miams caracteristicas de nombre y tipo de archivo algo como sitemap.xml luego procedes a llenar los diferentes campos, luego cuando crees el sitemap, la primera vez manualmente se sumaran todos tus post y seran enviados a google, luego deberia ser automatico
si entiendo bien que quieres, te recomendaria o usar un multisites y crearle a cada uno un usuario diferente y una posicion o en el extremo de que no quieras que se loggeen a tu web y que ellos tengan aparte sus post en sus blogs, deberias usar un plugin como FeedWordPress o WP Rss Poster
